1
00:00:06,000 --> 00:00:11,920
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИЙ NETFLIX

2
00:00:20,400 --> 00:00:23,520
-Я не могу сосредоточиться, когда голоден.
-Чья очередь?

3
00:00:23,600 --> 00:00:28,440
-Хорошо. Проигравший моет посуду.
-Нет, нет, нет. Придурок моет посуду.

4
00:00:28,520 --> 00:00:30,360
-Ага!
-По-прежнему.

5
00:00:30,440 --> 00:00:32,680
Так? Где еда?

6
00:00:34,400 --> 00:00:35,920
-Хлеб принес?
-Нет.

7
00:00:36,000 --> 00:00:37,480
Что ты там стоишь?

8
00:00:38,040 --> 00:00:40,000
-Иди принеси хлеб, пожалуйста.
-С этим крохотным фартуком.

9
00:00:40,080 --> 00:00:43,920
- На Fancy Pants есть маленький фартук.
-Ты выглядишь раздраженным. В чем дело?

10
00:00:44,000 --> 00:00:48,040
Его лицо жертвы заставляет меня
несчастный. Я больше не могу его терпеть.

11
00:00:54,760 --> 00:00:58,640
- Чертова дерьмо!
-Можете ли вы в это поверить?

12
00:00:59,240 --> 00:01:03,400
Торопиться! Ебать! Дерьмо!

13
00:01:03,480 --> 00:01:05,920
Ты чертовски бесполезен!

14
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
Поторопись, кусок дерьма!

15
00:01:15,680 --> 00:01:17,000
Куда ты идешь, придурок?

16
00:01:18,120 --> 00:01:20,360
Я собираюсь лечь.
Я плохо себя чувствую.

17
00:01:20,440 --> 00:01:23,600
-"Я лягу. Мне нехорошо".
-Он болен.

18
00:01:23,680 --> 00:01:24,920
Бедняжка.

19
00:01:25,000 --> 00:01:27,800
Принесите еду! Можешь поспать после.

20
00:01:27,880 --> 00:01:29,840
-Сначала принеси еды.
-Давай, иди. Идти.

21
00:01:29,920 --> 00:01:33,720
Перестань так смотреть на мою маму
и иди готовить ужин!

22
00:01:33,800 --> 00:01:34,880
Ладно, пойдем есть.

23
00:01:35,440 --> 00:01:37,560
Поторопись, кусок дерьма!

24
00:01:37,640 --> 00:01:40,720
Я тебя ненавижу! Почему бы тебе еще не умереть?

25
00:02:53,920 --> 00:02:57,080
Прими хороший душ, Бугер.
Ты обмочился на себя вчера вечером.

26
00:02:57,840 --> 00:02:59,680
<Я> Я не хочу! Я не хочу!</i>

27
00:03:00,160 --> 00:03:01,880
<i>Я не хочу, пожалуйста!</i>

28
00:03:01,960 --> 00:03:03,800
<i>-Отруби ему пальцы, Бугер!</i>
<i>-Нет!</i>

29
00:03:06,160 --> 00:03:09,240
<i>Теперь вы увидите.</i>
<i>Отруби ему чертовы пальцы!</i>

30
00:03:09,320 --> 00:03:10,680
<Я> Бугер. Я говорю с тобой.</i>

31
00:03:12,040 --> 00:03:13,880
Бугер! Я говорю с тобой!

32
00:03:14,560 --> 00:03:16,320
Оставьте парня в покое.

33
00:03:16,880 --> 00:03:18,520
Он обосрался вчера вечером.

34
00:03:21,120 --> 00:03:22,120
Он легче.

35
00:03:23,800 --> 00:03:26,560
Расскажи своим дворовым приятелям
что если они украдут у Борхеса,

36
00:03:27,120 --> 00:03:28,320
им отрубят пальцы.

37
00:03:29,360 --> 00:03:31,320
<i>Пальцы отрублены... отрублены...</i>

38
00:03:53,520 --> 00:03:54,800
Бугер!

39
00:03:56,680 --> 00:03:59,720
Он заставляет меня смеяться. Посмотрите на него.

40
00:03:59,800 --> 00:04:01,960
Давай, чувак. О чем ты думаешь?

41
00:04:03,760 --> 00:04:06,280
Ребенок травмирован.
Перестань с ним трахаться.

42
00:04:06,920 --> 00:04:07,880
Хорошо, Марито.

43
00:04:08,440 --> 00:04:11,000
Ты просил меня забрать его
на прогулку по дикой стороне.

44
00:04:11,880 --> 00:04:13,400
Теперь вы справитесь с этим.

45
00:04:20,240 --> 00:04:24,000
Привет. Поторопись, малыш.
Мы не можем оставить тебя здесь одного.

46
00:04:24,720 --> 00:04:26,960
Пойдем. Выгляди живым.

47
00:04:29,560 --> 00:04:30,960
Давай, Бугер!

48
00:04:45,360 --> 00:04:47,360
Борхес, кусок ебаного дерьма!

49
00:04:47,880 --> 00:04:49,280
Нам нужно их трахнуть прямо сейчас.

50
00:04:49,880 --> 00:04:51,680
Нам следует поджечь их. Смотреть.

51
00:04:52,240 --> 00:04:53,960
Это может случиться с любым из нас, чувак.

52
00:04:54,040 --> 00:04:55,600
Кого ты собираешься трахнуть, чувак?

53
00:04:55,680 --> 00:04:57,760
У них есть Антин и полицейские
в их карманах.

54
00:04:57,840 --> 00:04:59,120
Посмотри, что они со мной сделали.

55
00:05:01,000 --> 00:05:02,280
Ты визжал?

56
00:05:02,360 --> 00:05:04,920
Неа, братан. Я вор, чувак.

57
00:05:05,000 --> 00:05:06,160
Я не стукач.

58
00:05:06,720 --> 00:05:07,560
Хорошо.

59
00:05:11,040 --> 00:05:12,800
Они связались с одним из членов банды.

60
00:05:14,880 --> 00:05:16,120
Они заплатят.

61
00:05:16,680 --> 00:05:18,080
-Верно?
-Да ладно, братан.

62
00:05:19,160 --> 00:05:20,160
Конечно, чувак.

63
00:05:22,440 --> 00:05:23,840
Борхес, ты чертов засранец.

64
00:05:35,080 --> 00:05:36,760
Рыба слишком маленькая.

65
00:05:37,280 --> 00:05:38,880
И ртов слишком много, чтобы их кормить.

66
00:05:41,040 --> 00:05:42,320
С деньгами слишком туго?

67
00:05:44,080 --> 00:05:45,720
Я в глубоком дерьме.

68
00:05:45,800 --> 00:05:47,320
Слишком много обязательств.

69
00:05:47,400 --> 00:05:48,360
Адвокат...

70
00:05:48,880 --> 00:05:50,560
судья, прокурор.

71
00:05:51,160 --> 00:05:52,560
Двоюродный брат колумбийца.

72
00:05:53,160 --> 00:05:55,560
И деньги получает этот чертов Антин.

73
00:05:58,240 --> 00:06:00,040
-А как насчет побега?
-Труба вниз.

74
00:06:01,040 --> 00:06:02,760
Мы используем несколько гробов,
и нам не нужно платить пошлину.

75
00:06:03,320 --> 00:06:05,280
-Я думаю, что это глупо.
-Почему?

76
00:06:05,800 --> 00:06:09,080
Если бы мы не сбежали, когда пошли в
кладбище, ты думаешь, мы сейчас сбежим?

77
00:06:09,160 --> 00:06:10,320
Ты идиот?

78
00:06:11,640 --> 00:06:15,200
Кроме того, я туда не полезу.
Даже с Софи Лорен.

79
00:06:15,280 --> 00:06:16,720
Опять этот кошмар?

80
00:06:16,800 --> 00:06:18,760
Это не кошмар, идиот.
Это называется фобия,

81
00:06:18,840 --> 00:06:20,640
и это встречается чаще, чем вы думаете.

82
00:06:20,720 --> 00:06:23,560
Знаешь ли ты, сколько людей
боишься быть похороненным заживо?

83
00:06:23,640 --> 00:06:24,640
Разве я этого не знаю.

84
00:06:25,160 --> 00:06:27,360
я испугался до чертиков
когда я упал в эту могилу.

85
00:06:30,640 --> 00:06:33,720
Я говорил тебе примерно 20 раз
мы не должны здесь жить.

86
00:06:35,200 --> 00:06:37,400
Я хочу уйти в отставку, Диозито.

87
00:06:37,480 --> 00:06:41,200
Ты думаешь, я хочу сыграть беглеца
на всю оставшуюся жизнь?

88
00:06:41,280 --> 00:06:44,840
Я знаю, Марио. Я понимаю.
Не будь таким чертовски негативным, чувак.

89
00:06:45,400 --> 00:06:46,760
Перестань рвать мои яйца.

90
00:06:49,120 --> 00:06:50,880
Отдай это, чувак.

91
00:06:51,920 --> 00:06:52,920
Передайте это.

92
00:06:55,360 --> 00:06:56,960
Это ведь для ребенка, да?

93
00:06:57,520 --> 00:07:00,400
Маленький. Бедняжка.

94
00:07:00,960 --> 00:07:04,560
С гробом с ложным дном,
мы могли бы переправить тонны удара.

95
00:07:06,560 --> 00:07:09,040
Видишь, ублюдок? Вам понравилась моя идея.

96
00:07:10,280 --> 00:07:11,280
Видеть?

97
00:07:11,360 --> 00:07:13,320
Я не знаю, что делаю
заперт здесь.

98
00:07:13,400 --> 00:07:16,680
Я должен управлять компанией
со всеми идеями, которые у меня возникают.

99
00:07:20,360 --> 00:07:22,240
Почему бы тебе не позаботиться о ребенке?

100
00:07:22,800 --> 00:07:24,560
Посмотрите на это вытянутое лицо.

101
00:07:25,120 --> 00:07:28,560
Последнее, что нам нужно, это этот душ
повесился на шнурках.

102
00:07:28,640 --> 00:07:30,640
Марио, не подавай ему никаких идей.

103
00:07:31,440 --> 00:07:32,440
Автограф.

104
00:07:32,520 --> 00:07:35,040
Какая заноза в заднице.
Перекличка, как в школе?

105
00:07:35,120 --> 00:07:36,120
Привет, Бугер.

106
00:07:38,680 --> 00:07:41,360
Как дела, чувак? Мы здесь делаем только гробы.
Никто не умер.

107
00:07:41,440 --> 00:07:44,200
Измени это бесполое лицо монахини. Ну давай же.

108
00:07:45,040 --> 00:07:45,920
Здесь.

109
00:07:46,000 --> 00:07:48,200
Ты подписываешь, толстяк. Вы знаете упражнение.

110
00:07:53,680 --> 00:07:57,080
Я знаю, что не так.
Ты все еще напуган прошлой ночью.

111
00:07:58,880 --> 00:08:00,960
Расслабляться. С тобой все будет в порядке.

112
00:08:01,520 --> 00:08:03,200
Твой отец платит нам, чтобы мы заботились о тебе.

113
00:08:03,760 --> 00:08:05,680
Хватит хмуриться, чувак.
Давайте немного повеселимся.

114
00:08:05,760 --> 00:08:07,400
Давай поиграем в видеоигру и выпьем.
Ну давай же.

115
00:08:09,200 --> 00:08:10,400
Мне этого не хочется.

116
00:08:11,000 --> 00:08:12,840
Бугер, это такое дерьмовое отношение.

117
00:08:14,080 --> 00:08:17,440
Если бы не мы, вы бы получили
трахнули в задницу в мгновение ока.

118
00:08:17,520 --> 00:08:19,320
Ты была бы Золушкой Сан-Онофре.

119
00:08:22,040 --> 00:08:24,560
Почему бы тебе не пойти на хуй, засранец?

120
00:08:24,640 --> 00:08:27,240
Не проклинай меня, чертов идиот!

121
00:08:27,320 --> 00:08:28,920
Ты не проклинай меня. Хотите еще один?

122
00:08:29,000 --> 00:08:30,560
Хочешь, я тебя трахну, чертов засранец?

123
00:08:31,120 --> 00:08:32,240
Я твой друг здесь.

124
00:08:32,320 --> 00:08:34,480
Я присматриваю за тобой.
Не проклинай меня, черт возьми.

125
00:08:35,040 --> 00:08:36,400
Есть еще один!

126
00:08:36,480 --> 00:08:40,240
Теперь ты останешься в нашем приходе.
пока мне не захочется тебя выпустить!

127
00:08:41,280 --> 00:08:43,280
Ты не проклинай меня. Убирайся.

128
00:08:43,920 --> 00:08:46,840
Да, засунь это себе в задницу.
Засунь это себе в задницу.

129
00:08:46,920 --> 00:08:48,320
Чертовски злющий ребенок.

130
00:09:01,040 --> 00:09:02,160
Ты влюбляешься в меня?

131
00:09:02,240 --> 00:09:04,680
Ты приходишь больше, чем моя жена
когда она хочет денег.

132
00:09:05,240 --> 00:09:07,080
Твоя жена не вытащит тебя отсюда.

133
00:09:07,880 --> 00:09:09,840
Вы получили ту сумму, о которой мы договорились?

134
00:09:09,920 --> 00:09:13,120
Я понимаю. Вы пришли сюда, чтобы оказать на меня давление.

135
00:09:13,760 --> 00:09:18,120
Начинаются судебные каникулы.
Придется пересчитывать проценты.

136
00:09:18,200 --> 00:09:24,840
Эй, что за спешка? Ваши яхты
арестуют или что?

137
00:09:25,680 --> 00:09:28,480
Борхес, мне нужно уладить дела.
с большим количеством людей.

138
00:09:29,280 --> 00:09:32,320
Если у тебя нет денег,
эта штука может сгореть.

139
00:09:33,960 --> 00:09:34,920
Верно...

140
00:09:36,560 --> 00:09:38,000
Если эта операция не удалась,

141
00:09:38,560 --> 00:09:40,880
Я могу заставить кого-то упасть на обочину.

142
00:09:43,960 --> 00:09:45,760
Это угроза?

143
00:09:46,880 --> 00:09:50,920
Нет, я думал, ты пришел
на конкурс по измерению члена.

144
00:09:51,560 --> 00:09:54,800
Петух. Извините, Джонсон.

145
00:09:56,800 --> 00:09:58,680
То, о чем мы договорились, — это не какая-то игра.

146
00:09:58,760 --> 00:10:00,520
Мы не говорим об органах.

147
00:10:00,600 --> 00:10:02,280
Мы говорим о вашей свободе.

148
00:10:02,800 --> 00:10:06,200
Если у вас нет наличных
для покрытия расходов,

149
00:10:06,760 --> 00:10:08,640
нам придется отложить операцию.

150
00:10:17,800 --> 00:10:20,840
Могу я одолжить твой телефон? Мой мертв.

151
00:10:24,200 --> 00:10:25,160
Хотите получать деньги?

152
00:10:43,560 --> 00:10:45,680
-Кто это?
<i>-Это я, детка.</i>

153
00:10:46,240 --> 00:10:47,240
Изменение планов.

154
00:10:47,320 --> 00:10:49,880
Адвокат получает
Деньги двоюродного брата Джеймса.

155
00:10:50,520 --> 00:10:52,760
Ты спятил?
Ты хочешь, чтобы нас обоих убили?

156
00:10:53,320 --> 00:10:56,240
Делай, как я говорю.
Я сам разберусь с колумбийцем.

157
00:10:56,320 --> 00:10:58,720
<i>Один из его головорезов</i>
<i>приедет забрать свою долю.</i>

158
00:10:58,800 --> 00:11:01,880
-Что мне ему сказать?
<i>-Зрение моего ока...</i>

159
00:11:01,960 --> 00:11:03,880
скажи ему, чтобы он пришел поговорить с Марио Борхесом.

160
00:11:03,960 --> 00:11:05,640
<i>Сейчас я пришлю вам адвоката.</i>

161
00:11:05,720 --> 00:11:07,360
<i>Об остальном я позабочусь.</i>

162
00:11:07,440 --> 00:11:09,000
Позже, детка.

163
00:11:14,600 --> 00:11:16,280
Как насчет виски?

164
00:11:17,520 --> 00:11:19,440
Спасибо, я не пью.

165
00:11:19,520 --> 00:11:22,000
Вы не делаете? Как насчет конфет в нос?

166
00:11:24,040 --> 00:11:25,000
У нас есть некоторые.

167
00:11:39,720 --> 00:11:43,000
-Ты Рамос, да?
-Может быть.

168
00:11:43,960 --> 00:11:46,280
-Я Кристиан.
-Я знаю, кто ты. Что это такое?

169
00:11:47,680 --> 00:11:49,360
Мне нужно попросить тебя об одолжении.

170
00:11:50,800 --> 00:11:52,080
Слушай, я не могу тебя выпустить.

171
00:11:52,600 --> 00:11:54,800
Мне дали строгий приказ
Антин и Борхес.

172
00:11:54,880 --> 00:11:56,720
Хорошо? Так что отвали.

173
00:11:57,240 --> 00:11:58,480
Я не хочу выходить.

174
00:11:59,720 --> 00:12:02,600
Я хочу, чтобы ты принес эти камни
мне подарили ребята из Sub-21.

175
00:12:03,880 --> 00:12:05,680
Что, черт возьми, с тобой не так?

176
00:12:06,720 --> 00:12:07,880
Думаешь, я дилер?

177
00:12:12,280 --> 00:12:14,240
Это очень трудно получить, малыш.

178
00:12:16,000 --> 00:12:17,360
Очень тяжело.

179
00:12:18,360 --> 00:12:19,920
Ну давай же. Здесь все под кайфом.

180
00:12:20,560 --> 00:12:22,560
Я уверен, ты сможешь мне что-нибудь достать.

181
00:12:22,640 --> 00:12:24,880
Почему бы тебе не спросить своих приятелей по приходу?

182
00:12:28,000 --> 00:12:30,800
Спроси ту няню, которая всегда с тобой.

183
00:12:31,880 --> 00:12:33,560
Они хотят, чтобы я был чистым.

184
00:12:34,640 --> 00:12:36,160
Но они не узнают.

185
00:12:36,880 --> 00:12:37,920
Кроме того, я могу заплатить.

186
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
У меня есть деньги.

187
00:12:42,480 --> 00:12:44,120
Ты смелый, малыш.

188
00:12:44,640 --> 00:12:46,920
«Деньги, деньги. У меня есть деньги».

189
00:12:49,200 --> 00:12:51,960
Вы, богатые люди, думаете
деньги решают все, не так ли?

190
00:12:55,400 --> 00:12:57,320
Давай, Рамос. Чего еще ты хочешь?

191
00:13:09,240 --> 00:13:10,480
Посмотри на себя. Что происходит?

192
00:13:11,760 --> 00:13:13,920
-Хочешь стакан воды?
-У тебя есть что-нибудь покрепче?

193
00:13:15,200 --> 00:13:16,560
Нет, просто вода.

194
00:13:17,720 --> 00:13:19,840
Это частное пространство.
Вы можете поговорить здесь.

195
00:13:22,400 --> 00:13:23,800
Это связано с моей семьей.

196
00:13:24,440 --> 00:13:25,720
Моя сестра, правда.

197
00:13:26,320 --> 00:13:27,320
Что насчет нее?

198
00:13:27,400 --> 00:13:30,040
Она трахается с кем-то в этой тюрьме.

199
00:13:31,560 --> 00:13:32,560
И в чем проблема?

200
00:13:32,640 --> 00:13:34,800
Она делает это не потому, что хочет.

201
00:13:35,320 --> 00:13:37,080
Мою сестру принуждают.

202
00:13:37,160 --> 00:13:38,600
Они шантажируют ее.

203
00:13:38,680 --> 00:13:41,360
Они говорят ей, что убьют меня
если она не слушается.

204
00:13:41,920 --> 00:13:43,800
Ты знаешь, как здесь.

205
00:13:43,880 --> 00:13:46,280
Дети во дворе ни гроша не стоят.

206
00:13:46,880 --> 00:13:48,920
-Кто заставляет твою сестру?
-Я не могу этого сказать.

207
00:13:49,000 --> 00:13:50,920
-Поверьте мне.
-Я не могу.

208
00:13:51,000 --> 00:13:52,640
Я не смогу помочь тебе, если ты мне не скажешь.

209
00:13:54,400 --> 00:13:55,600
Кто это?

210
00:13:59,360 --> 00:14:00,360
Отличный матэ.

211
00:14:00,880 --> 00:14:02,960
Горячий, как перец чили.

212
00:14:03,040 --> 00:14:05,320
У нас лучшая йерба для босса.

213
00:14:05,400 --> 00:14:08,400
Кажется, боссу нравится, когда его балуют.

214
00:14:08,480 --> 00:14:10,120
Подожди, чувак. У тебя три руки?

215
00:14:10,200 --> 00:14:12,040
-Ты это знаешь. Вам это нравится?
-Идите сюда.

216
00:14:14,120 --> 00:14:16,160
Мне нравятся женщины. Понял?

217
00:14:16,240 --> 00:14:17,080
Ага.

218
00:14:17,680 --> 00:14:20,040
-Настоящие женщины.
-Ладно, окей, окей.

219
00:14:20,120 --> 00:14:23,840
Все мужчины говорят одно и то же.
Как только мы покажем им наши сиськи,

220
00:14:23,920 --> 00:14:25,600
в жару они превращаются в орангутанов.

221
00:14:26,840 --> 00:14:29,600
-Разве я этого не знаю.
-И с этими сиськами, девочка...

222
00:14:31,160 --> 00:14:34,320
Эти два шарика мои.
Я связался с Джинной.

223
00:14:34,400 --> 00:14:35,560
Знаешь что, Борхес?

224
00:14:36,120 --> 00:14:40,320
Я устроил силиконовые сиськи
для 90% девушек в трущобах.

225
00:14:40,400 --> 00:14:42,600
Это правда, сладкая, посмотри на мою.

226
00:14:42,680 --> 00:14:44,640
Хотите посмотреть, как они выглядят?

227
00:14:44,720 --> 00:14:46,400
-Нет, положи их обратно.
-Конечно? Они тяжелые.

228
00:14:46,480 --> 00:14:48,120
Ага-ага. Нет, я не знал.

229
00:14:48,800 --> 00:14:52,040
-Хорошая комиссия!
-Не будь таким злобным.

230
00:14:52,120 --> 00:14:55,760
Это польза для сообщества.
Дешевая и качественная грудь.

231
00:14:55,840 --> 00:14:59,040
И я помогаю. Вот почему
Я хорошо зарабатываю, ясно?

232
00:14:59,120 --> 00:15:03,840
Не как те ублюдки, которые их колют
ни с чем. Даже авиационное масло.

233
00:15:03,920 --> 00:15:07,560
Это правда. Они делают все, что хотят
с нами. Это наше тело, а не их.

234
00:15:08,120 --> 00:15:10,920
-Красишь волосы, Борхес?
-Нет.

235
00:15:11,000 --> 00:15:13,480
Нет, просто подкраска. И общение.

236
00:15:13,560 --> 00:15:15,640
Тебе нравится здесь общаться?

237
00:15:16,680 --> 00:15:19,760
Двигайтесь, вам нужно пообщаться
с судьей в суде.

238
00:15:19,840 --> 00:15:20,840
Как раз вовремя.

239
00:15:21,640 --> 00:15:23,360
Но это на следующей неделе.

240
00:15:23,440 --> 00:15:25,120
Я не знаю. Он, наверное, скучает по тебе.

241
00:15:25,680 --> 00:15:27,400
Лимузин ждет тебя.

242
00:15:30,440 --> 00:15:32,840
-До свидания, девочки. Ты достала шампунь?
-Все готово.

243
00:15:32,920 --> 00:15:36,080
-Мы будем ждать.
-Конечно. Позже. Я вернусь в другой день.

244
00:15:36,160 --> 00:15:38,480
Эти усы меня так возбуждают.

245
00:15:53,040 --> 00:15:54,440
Я чую крысу, чувак.

246
00:15:56,560 --> 00:15:58,800
Ваше и мое дело решены
от разных судей.

247
00:16:00,120 --> 00:16:03,000
Каковы шансы
чтобы вас вместе подали в суд?

248
00:16:04,000 --> 00:16:08,400
Истинный. Но это нормально.
Это просто паранойя, Марио.

249
00:16:09,000 --> 00:16:10,280
Это не паранойя.

250
00:16:11,440 --> 00:16:12,400
Запомните мои слова.

251
00:16:13,880 --> 00:16:15,440
Мне это не нравится, ни капельки.

252
00:16:24,120 --> 00:16:26,400
-Приведите сюда Морсиллу.
-Конечно.

253
00:16:31,400 --> 00:16:36,120
Все излишества – это плохо. Будьте осторожны с этим.

254
00:16:36,200 --> 00:16:39,480
Это выбьет тебе мозг.
Полегче с этим, остынь.

255
00:16:39,560 --> 00:16:42,320
Хватит ссать там, придурок.
Убирайся к черту! Пойдем!

256
00:16:42,400 --> 00:16:45,280
-Не переусердствуйте.
-Морси, доктор хочет тебя видеть.

257
00:16:45,840 --> 00:16:46,960
Иди, засранец.

258
00:16:47,040 --> 00:16:49,920
Ждать. Что с тобой,
ты лысый ублюдок?

259
00:16:50,000 --> 00:16:53,160
Имейте немного уважения.
Как ты думаешь, кем ты являешься?

260
00:17:00,040 --> 00:17:01,400
Доктор...

261
00:17:02,080 --> 00:17:05,440
это было давно. Что происходит?

262
00:17:06,640 --> 00:17:08,920
Все еще боитесь гулять во дворе?

263
00:17:10,000 --> 00:17:11,720
Я просто хотел узнать, как у тебя дела.

264
00:17:11,800 --> 00:17:13,840
Прошло много времени
с тех пор, как ты был в моем офисе.

265
00:17:14,600 --> 00:17:15,960
Мне? У меня все отлично.

266
00:17:18,360 --> 00:17:20,640
-Что-нибудь еще?
-Ага.

267
00:17:22,120 --> 00:17:24,520
Хватит трахаться с семьями
из заключенных.

268
00:17:25,080 --> 00:17:28,960
Доктор, кажется
ты все еще живешь прошлым.

269
00:17:30,320 --> 00:17:33,080
Я не заставляю людей
делать что-то ради денег.

270
00:17:34,000 --> 00:17:35,840
Я новый человек. Разве ты не видишь этого?

271
00:17:36,400 --> 00:17:40,200
Верно. Вы заплатили им, чтобы они проделывали трюки.
Теперь вы их шантажируете. Я ошибаюсь?

272
00:17:40,280 --> 00:17:42,120
Если бы у меня была моя воля, я бы заплатил им.

273
00:17:42,200 --> 00:17:45,240
Дело в том, что у меня не хватает персонала
с тех пор как ты разрушил мой бизнес.

274
00:17:45,320 --> 00:17:46,840
Я прошу тебя не по-хорошему.

275
00:17:46,920 --> 00:17:49,880
-Я говорю тебе, перестань...
-Или что? Или что?

276
00:17:49,960 --> 00:17:52,200
Ты не предупреждаешь меня. Я предупреждаю вас.

277
00:17:52,760 --> 00:17:57,400
Хватит лезть в чужие дела,
или клянусь, я буду с тобой связываться, пизда.

278
00:17:57,480 --> 00:18:02,600
Понятно? У меня есть информация о тебе. Я знаю
вы довольно часто видите Test Tube.

279
00:18:02,680 --> 00:18:04,080
Я не знаю, что ты имеешь в виду.

280
00:18:04,600 --> 00:18:06,080
Ты либо трахаешь его

281
00:18:06,640 --> 00:18:09,320
или вы вдруг полюбили волшебный порошок.

282
00:18:09,400 --> 00:18:10,400
Собственно говоря,

283
00:18:10,480 --> 00:18:14,320
Я не думаю, что этот ублюдок сможет это вынести
в этот момент его жизни.

284
00:18:15,400 --> 00:18:17,000
Я понятия не имею, что вы имеете в виду.

285
00:18:17,920 --> 00:18:20,840
Уважаемый доктор!

286
00:18:20,920 --> 00:18:23,760
В итоге ты стал огромным наркоманом.

287
00:18:26,040 --> 00:18:27,200
Конфеты?

288
00:18:30,280 --> 00:18:34,480
Посмотрите, доктор. Давайте будем здесь предельно ясны.

289
00:18:37,480 --> 00:18:39,280
Не связывайся с моим борделем.

290
00:18:40,240 --> 00:18:41,160
Понял?

291
00:18:41,240 --> 00:18:43,880
-Я не боюсь тебя, Морсилла.
-Вы не?

292
00:18:43,960 --> 00:18:45,760
Тогда ты будешь.

293
00:18:46,920 --> 00:18:50,640
Если эта информация выйдет наружу,
твоя карьера окончена, придурок.

294
00:18:51,880 --> 00:18:57,320
Расслабься, или я пришлю друзей.
к тебе домой

295
00:18:57,400 --> 00:18:59,720
чтобы ты закрыл свою гребаную ловушку
раз и навсегда.

296
00:19:00,280 --> 00:19:03,200
Может быть, они сделают тебе одолжение
и вам это понравится.

297
00:19:04,520 --> 00:19:06,440
Идите сюда. Поцелуй меня!

298
00:19:11,120 --> 00:19:13,480
На что ты смотришь, медный?

299
00:19:14,040 --> 00:19:15,840
Лысый членосос!

300
00:19:15,920 --> 00:19:18,600
Хочу знать, почему они звонят мне
"Кровавая колбаса"? Подойди ближе.

301
00:19:22,040 --> 00:19:24,640
Хорошо, ребята. Остался только один!

302
00:19:25,280 --> 00:19:28,440
Хватит пить это дерьмо.
Это разрушит твой мозг.

303
00:19:28,520 --> 00:19:30,120
Пиво 50 баксов.

304
00:19:30,200 --> 00:19:33,280
Если у тебя мало денег, ты можешь дать мне
твою задницу, и я дам тебе ящик.

305
00:20:07,200 --> 00:20:08,600
Добро пожаловать, Борхес.

306
00:20:16,560 --> 00:20:19,840
-Как дела, партнер?
- Ничего, партнер.

307
00:20:19,920 --> 00:20:21,040
Вперед, продолжать.

308
00:20:23,360 --> 00:20:24,200
Переместите это.

309
00:20:24,280 --> 00:20:25,560
Пойдем!

310
00:20:27,560 --> 00:20:28,520
Пойдем.

311
00:21:15,040 --> 00:21:16,080
Ваша честь.

312
00:21:18,120 --> 00:21:19,520
Борхес, мой друг.

313
00:21:20,120 --> 00:21:22,520
я не думал
Мне придется приветствовать вас вот так.

314
00:21:23,560 --> 00:21:24,840
По крайней мере, не так скоро.

315
00:21:25,400 --> 00:21:28,080
У меня задержали оплату.
Я исправлю это через несколько дней.

316
00:21:28,680 --> 00:21:30,360
Будь серьёзен, чувак.

317
00:21:30,920 --> 00:21:32,160
Это обещание Борхеса.

318
00:21:33,240 --> 00:21:36,400
Что гонорея клялась его именем,
и он облажался.

319
00:21:42,560 --> 00:21:45,680
Но мы семья. Если он мой брат,
мы семья. Верно?

320
00:21:48,680 --> 00:21:53,600
Кузен, если Борхес скажет
он пройдет, он пройдет.

321
00:21:54,160 --> 00:21:56,160
Заткнись, кузен. Я не разговариваю с тобой.

322
00:21:57,000 --> 00:21:58,440
Ради всего святого, Борхес.

323
00:21:59,000 --> 00:22:02,320
Я заключил с тобой сделку,
думая, что ты будешь другим.

324
00:22:04,720 --> 00:22:06,040
Люди - засранцы.

325
00:22:06,760 --> 00:22:09,880
-Эй, эй, эй, эй!
-Убери от меня руки, засранец!

326
00:22:11,120 --> 00:22:12,640
Скажи мне, где мои деньги.

327
00:22:13,480 --> 00:22:17,120
Я получу его здесь через несколько дней.
Ты получишь проценты, колумбиец.

328
00:22:17,800 --> 00:22:19,080
Я не прошу тебя снова.

329
00:22:20,960 --> 00:22:22,960
Я потратил их. Я потратил их.

330
00:22:25,680 --> 00:22:29,120
Я потратил их на свою свободу,
но я исправлю это через несколько часов.

331
00:22:30,080 --> 00:22:32,680
Малькольм, подожди. Подумайте минутку.

332
00:22:32,760 --> 00:22:36,000
Если ты его убьешь, денег не будет.
Кто, черт возьми, тебе заплатит?

333
00:22:36,080 --> 00:22:37,840
Послушайте его. Он прав.

334
00:22:37,920 --> 00:22:40,600
Ты убьешь меня, окей. Я ушел.
Кто вам заплатит?

335
00:22:40,680 --> 00:22:42,400
Что ты собираешься собирать?
Где деньги?

336
00:22:43,520 --> 00:22:44,640
Деньги в...

337
00:22:48,120 --> 00:22:51,360
Сиськи. Это внутри женских сисек.
Это внутри.

338
00:22:51,920 --> 00:22:55,400
-О чем ты говоришь?
-У меня большой бизнес.

339
00:22:55,920 --> 00:22:58,600
Контрабанда всех ударит по Европе.
Вот и все.

340
00:22:58,680 --> 00:23:01,160
У меня есть поставщик силикона.
Женские сиськи...

341
00:23:01,240 --> 00:23:02,840
Он входит в силикон.
Это не чушь.

342
00:23:02,920 --> 00:23:04,760
Пожалуйста, скажите ему, что это не ерунда, пожалуйста!

343
00:23:04,840 --> 00:23:06,000
Слушай, партнер.

344
00:23:06,680 --> 00:23:08,280
Это огромный бизнес.

345
00:23:08,360 --> 00:23:11,320
-Немедленно уберите эти чертовы пистолеты!
-Замолчи!

346
00:23:11,880 --> 00:23:14,320
Почему вы не упомянули об этом раньше?
Ты хотел, чтобы я от этого отказался?

347
00:23:14,400 --> 00:23:16,920
Зачем мне хотеть, чтобы ты ушел? Вы семья.

348
00:23:17,000 --> 00:23:20,360
Но я не идиот. мне пришлось собраться
мои мысли, прежде чем сказать вам.

349
00:23:20,440 --> 00:23:22,360
Там. Я сказал это.

350
00:23:23,120 --> 00:23:25,120
Просто скажи мне одну вещь...

351
00:23:25,200 --> 00:23:29,760
Как вы планируете провозить кокс?
силикон так, чтобы копы об этом не узнали?

352
00:23:38,480 --> 00:23:40,280
Я никогда такого не делал, Марио.

353
00:23:40,360 --> 00:23:42,680
Все бывает в первый раз, чувак.

354
00:23:42,760 --> 00:23:45,040
Ты не просишь меня испечь торт, ясно?

355
00:23:45,120 --> 00:23:46,600
Ты сейчас обосрался?

356
00:23:46,680 --> 00:23:50,280
-Прямо сейчас?
-Нет. Но приготовить метамфетамин — это одно.

357
00:23:50,360 --> 00:23:53,360
Мы говорим о растворении кокаина,

358
00:23:53,440 --> 00:23:57,440
введение его в грудной имплантат,
а затем, посредством какого-то химического процесса,

359
00:23:57,520 --> 00:23:59,120
еще необъяснимое,

360
00:23:59,200 --> 00:24:01,880
-превращение его обратно в твердое состояние.
-Слушай, пробирка.

361
00:24:01,960 --> 00:24:06,160
Я не спрашиваю, хочешь ли ты это сделать
или если у вас есть время это сделать.

362
00:24:06,240 --> 00:24:09,520
Я говорю тебе искать способ
сделать это. Понял?

363
00:24:10,960 --> 00:24:12,800
-Хорошо. Понял.
-Отлично.

364
00:24:13,640 --> 00:24:17,080
Но есть несколько вещей
принять во внимание.

365
00:24:18,120 --> 00:24:19,320
Что это такое?

366
00:24:19,400 --> 00:24:22,240
Во-первых, мне нужны припасы, Марио.

367
00:24:22,800 --> 00:24:24,280
Я справлюсь с этим.

368
00:24:24,360 --> 00:24:26,360
Во-вторых, если что-то пойдет не так,

369
00:24:26,440 --> 00:24:30,360
продукт может потерять некоторые свойства
в химическом процессе.

370
00:24:31,320 --> 00:24:32,360
Это не может пойти не так.

371
00:24:33,800 --> 00:24:35,440
Это не может пойти не так. Хорошо.

372
00:24:36,440 --> 00:24:37,440
В-третьих.

373
00:24:38,000 --> 00:24:40,040
Условия труда. Это неуместно.

374
00:24:40,120 --> 00:24:44,040
Это опасно. Если что-то сгорит,
мы будем летать по воздуху.

375
00:24:44,120 --> 00:24:46,240
-Мы не можем так работать.
-В-четвертых.

376
00:24:46,320 --> 00:24:51,160
Не рви мои яйца!
Ты разрушил половину генеалогического древа,

377
00:24:51,240 --> 00:24:53,880
а теперь тебя беспокоят пожары на сковороде!

378
00:24:53,960 --> 00:24:57,360
-Это не сковорода.
-У меня был дерьмовый день, не зли меня.

379
00:24:57,440 --> 00:24:59,800
Запишите список,
и давай покончим с этим дерьмом!

380
00:25:01,840 --> 00:25:04,200
Хорошо. Я составлю список,
ты принесешь мне припасы,

381
00:25:04,280 --> 00:25:06,720
а потом я возьму пять выходных
изучить процесс.

382
00:25:07,280 --> 00:25:09,000
Я говорю по-китайски?

383
00:25:09,080 --> 00:25:10,640
Ты глухой?

384
00:25:10,720 --> 00:25:13,200
У тебя есть 48 часов
принести мне первый образец.

385
00:25:13,280 --> 00:25:15,400
-Сорок восемь?
-Не перебивай меня!

386
00:25:15,480 --> 00:25:18,400
У тебя есть 48 часов
принести мне образец.

387
00:25:18,480 --> 00:25:19,320
Понял?

388
00:25:19,400 --> 00:25:21,480
Заставьте этих двух придурков работать!
Метод проб и ошибок!

389
00:25:22,880 --> 00:25:24,920
Черт побери!

390
00:25:25,520 --> 00:25:28,360
-Как пожелаете, босс.
-Замолчи. Я не люблю лижущих задницы.

391
00:25:29,560 --> 00:25:31,040
Это должно закончиться хорошо.

392
00:25:31,120 --> 00:25:32,480
Это большая работа.

393
00:25:32,560 --> 00:25:34,040
НАЦИОНАЛЬНАЯ ТЮРЬМА

394
00:25:35,480 --> 00:25:36,800
Резинки привез?

395
00:25:37,360 --> 00:25:39,240
Нет, я не думал, что мы будем трахаться.

396
00:25:39,320 --> 00:25:42,280
Ты думал, что пришел сюда на чай?

397
00:25:42,840 --> 00:25:44,680
Всегда приносите каучуки на семейный визит.

398
00:25:45,960 --> 00:25:47,840
Ты не трахаешься на первом свидании?

399
00:25:48,400 --> 00:25:50,760
Ну давай же! У вас есть история
с Диозито, да?

400
00:25:50,840 --> 00:25:52,880
Конечно, но я не видел его целую вечность.

401
00:25:53,720 --> 00:25:55,520
Я хотел поболтать, а затем уйти оттуда.

402
00:25:55,600 --> 00:25:58,400
Я не знаю. Он меня полностью проигнорировал
когда он встретил Меху.

403
00:25:58,480 --> 00:26:01,760
И ты зациклилась на нем.
Я слышал эту историю миллион раз!

404
00:26:01,840 --> 00:26:03,760
Это твой шанс, детка.

405
00:26:04,320 --> 00:26:06,040
-Да, я знаю.
-Слушать.

406
00:26:06,680 --> 00:26:08,200
Не упоминайте Меху.

407
00:26:08,720 --> 00:26:10,120
Он не знает, что она мертва. Хорошо?

408
00:26:10,680 --> 00:26:13,160
-Он не знает?
-Нет. Ты хочешь оттрахать ему голову?

409
00:26:14,120 --> 00:26:15,160
Это не шанс.

410
00:26:15,240 --> 00:26:16,120
Хорошо.

411
00:26:16,200 --> 00:26:18,800
Если бы это оттрахало ему голову, так и есть.
потому что он все еще думает об этой суке.

412
00:26:18,880 --> 00:26:21,920
О, Боже! Ты вообще слушаешь?

413
00:26:22,000 --> 00:26:23,920
Почему, черт возьми, ты думаешь?
Я привел тебя сюда?

414
00:26:24,880 --> 00:26:26,120
Хорошо. Я понимаю, Глэдис.

415
00:26:26,840 --> 00:26:30,080
-Он не услышит этого от меня.
-От тебя или кого-либо еще. Понял?

416
00:26:30,720 --> 00:26:32,120
Я серьезно.

417
00:26:32,200 --> 00:26:34,040
С нами тебе может быть очень плохо.

418
00:26:35,000 --> 00:26:35,840
Понял?

419
00:26:37,400 --> 00:26:38,280
Ага.

420
00:26:39,400 --> 00:26:40,560
Выходи из машины, сладкая.

421
00:26:44,360 --> 00:26:47,160
-Какого хрена, чувак?
- Не злись, чувак.

422
00:26:47,240 --> 00:26:49,960
Посмотрите на гомосексуалистов, играющих в бридж!

423
00:26:50,520 --> 00:26:51,560
Уйди отсюда, толстяк.

424
00:26:52,640 --> 00:26:55,120
Нам пора трахнуть этого толстозада, чувак!

425
00:26:55,200 --> 00:26:56,600
Легко, чувак. Холод.

426
00:26:56,680 --> 00:26:59,080
Позвольте мне разобраться с ним.
Он не продержится так долго, как банан.

427
00:26:59,160 --> 00:27:02,080
Расслабься, Максимо!
Продолжай играть, чувак. Ну давай же.

428
00:27:02,160 --> 00:27:04,760
У меня есть этот ублюдок
прямо здесь, в моих глазах.

429
00:27:05,760 --> 00:27:07,040
Почему, братан? Как дела?

430
00:27:09,120 --> 00:27:10,200
Он трахает мою сестру.

431
00:27:17,080 --> 00:27:18,560
Он трахает Попи?

432
00:27:22,040 --> 00:27:25,720
Знаешь что, братан?
Я бы ее тоже трахнул. Она очень горячая.

433
00:27:25,800 --> 00:27:28,920
-Прекрати это. Это его сестра, чувак.
-Ты идиот?

434
00:27:29,000 --> 00:27:31,680
-Ты мудак? Не будь придурком.
-Садись, чувак.

435
00:27:32,440 --> 00:27:33,560
Что с тобой не так?

436
00:27:34,080 --> 00:27:35,360
Прости, братан.

437
00:27:35,440 --> 00:27:37,200
Она не трахает его
потому что она этого хочет, чувак.

438
00:27:38,680 --> 00:27:39,640
Он угрожает ей.

439
00:27:40,200 --> 00:27:41,680
Он сказал ей, что если она не трахнет его...

440
00:27:42,240 --> 00:27:43,840
он убьет меня и всю мою семью.

441
00:27:44,400 --> 00:27:46,240
Этот ублюдок не может никого убить.

442
00:27:46,320 --> 00:27:47,960
Прекрати, Максимо.
Не доводите его до крайности.

443
00:27:49,080 --> 00:27:50,480
Я не знаю, что делать, Сезар.

444
00:27:51,280 --> 00:27:52,880
Нам нужно трахнуть этого тупого дилера.

445
00:27:53,440 --> 00:27:55,240
Пожалуйста, позвольте мне избить его.

446
00:27:55,320 --> 00:27:57,360
Эй, хватит, мальчики.

447
00:27:57,440 --> 00:27:59,200
Нам нужно успокоить нашего друга.

448
00:27:59,800 --> 00:28:01,360
Он говорит, что знает, где мы живем.

449
00:28:03,200 --> 00:28:04,920
У Попи нет выбора, чувак.

450
00:28:05,480 --> 00:28:07,720
-Она должна трахнуть этого толстозадого подонка.
-Позвольте мне надрать ему задницу.

451
00:28:07,800 --> 00:28:12,120
Максимо, расслабься.
Сейчас не подходящее время. Подожди.

452
00:28:12,200 --> 00:28:13,640
Я могу убить его, если хочешь.

453
00:28:14,200 --> 00:28:15,480
Кто ты, черт возьми? Кто тебя послал?

454
00:28:15,560 --> 00:28:17,000
Да, чувак. Кто тебя спросил?

455
00:28:17,840 --> 00:28:20,200
Слушай, это не твоя сестра.
Так что держись подальше от этого.

456
00:28:20,280 --> 00:28:23,520
-Убирайся. Давай, чувак. Улетай.
-Убирайся.

457
00:28:24,240 --> 00:28:25,280
Уйди отсюда.

458
00:28:26,000 --> 00:28:29,280
Мне нужны трубы, крэк,
все, что у вас есть для ребенка Борхеса.

459
00:28:29,840 --> 00:28:31,720
Что? Не давай ничего
этому ублюдку.

460
00:28:31,800 --> 00:28:33,680
Это то, что ранило Фиорито.

461
00:28:36,760 --> 00:28:37,960
Он прав, чувак.

462
00:28:40,080 --> 00:28:42,120
Вы кучка идиотов?

463
00:28:42,680 --> 00:28:43,760
Кто ты, черт возьми?

464
00:28:44,920 --> 00:28:46,920
Разве ты не видишь, что план в действии?

465
00:28:48,320 --> 00:28:51,360
Вам будет проще его зацепить
если Борхес хочет, чтобы он был чистым.

466
00:28:52,240 --> 00:28:53,400
Точно.

467
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
Точно.

468
00:28:57,760 --> 00:28:58,800
Чувак.

469
00:29:08,480 --> 00:29:10,480
План в действии, мальчики.

470
00:29:10,560 --> 00:29:11,400
Это ясно?

471
00:29:22,480 --> 00:29:25,520
-Что ты здесь делаешь?
- «Привет, Глэдис! Привет, Кари!»

472
00:29:26,080 --> 00:29:27,520
Не будь таким грубым.

473
00:29:27,600 --> 00:29:29,880
Кари пришла к тебе в гости.
Не относись к ней так.

474
00:29:30,440 --> 00:29:31,840
Привет, Диозито.

475
00:29:31,920 --> 00:29:33,240
Почему бы тебе не присесть?

476
00:29:35,600 --> 00:29:36,720
Привет, Кари.

477
00:29:38,720 --> 00:29:39,760
Ты правда пришёл ко мне?

478
00:29:39,840 --> 00:29:43,120
Ага. Я хотел увидеть тебя раньше,
но я не мог этого сделать.

479
00:29:45,320 --> 00:29:46,320
Это неправильно?

480
00:29:47,760 --> 00:29:49,560
Она великолепна, правда?
Разве она не красива?

481
00:29:50,520 --> 00:29:52,360
Нет, все в порядке. Мы круты.

482
00:29:53,000 --> 00:29:54,960
Просто ты меня удивил.

483
00:29:55,560 --> 00:29:57,280
Вы сейчас удивитесь.
Сделайте ему подарок.

484
00:29:59,800 --> 00:30:00,760
Для меня?

485
00:30:02,000 --> 00:30:02,920
Ух ты.

486
00:30:03,000 --> 00:30:06,760
Пирог! Капече оставил себе вторую половину,
этот ублюдок.

487
00:30:06,840 --> 00:30:08,840
-Айва.
-Конечно.

488
00:30:08,920 --> 00:30:10,280
Сладкий картофель для придурков.

489
00:30:10,840 --> 00:30:13,360
-Спасибо.
-Почему бы тебе не пойти в комнату?

490
00:30:13,440 --> 00:30:16,960
Можешь съесть и наверстать упущенное.
Вы давно не виделись.

491
00:30:17,040 --> 00:30:18,640
Хорошо? Продолжать.

492
00:30:18,720 --> 00:30:20,440
Да, поехали. Ага.

493
00:30:20,520 --> 00:30:22,520
Возьмите их с собой, чтобы развлечься.

494
00:30:22,600 --> 00:30:24,560
-Пойдем, Кари.
-Я здесь впервые.

495
00:30:24,640 --> 00:30:26,960
-Никаких прикосновений.
-Хорошо, чувак.

496
00:30:30,440 --> 00:30:31,320
<i>Что это такое?</i>

497
00:30:31,400 --> 00:30:33,760
Необходимые материалы для пробирки

498
00:30:33,840 --> 00:30:37,760
превратить кокс из твердого состояния в жидкое
и наоборот.

499
00:30:37,840 --> 00:30:40,680
Думаешь, я мальчик на побегушках?
Думаешь, я куплю все это?

500
00:30:40,760 --> 00:30:44,360
Я могу пойти в супермаркет
с тележкой, если хотите. Никакого пота.

501
00:30:44,440 --> 00:30:48,080
Предоставьте мне отпуск, и я смогу попросить их
чтобы доставить сюда. Без проблем.

502
00:30:48,160 --> 00:30:49,040
Я даю тебе свою карту,

503
00:30:49,120 --> 00:30:50,720
-Вы покупаете импортный скотч.
-Неплохая идея.

504
00:30:50,800 --> 00:30:52,520
Не будь мудаком.

505
00:30:52,600 --> 00:30:55,360
Как, черт возьми, ты планируешь?
чтобы передать это тайно?

506
00:30:55,440 --> 00:30:56,720
Ты что-нибудь придумаешь.

507
00:30:56,800 --> 00:31:00,560
Чем скорее мы получим это, тем скорее
мы получим кокс в резиновых сиськах.

508
00:31:00,640 --> 00:31:02,040
И тем скорее нам заплатят.

509
00:31:02,120 --> 00:31:03,920
Убирайся. Резиновые сиськи, продолжайте.

510
00:31:04,000 --> 00:31:07,560
Улыбка. Вы сможете построить
терраса в вашем доме.

511
00:31:08,120 --> 00:31:09,920
Убирайся. Резиновые сиськи, уходите.

512
00:31:11,640 --> 00:31:13,120
Я пососу резиновую сиську.

513
00:31:23,560 --> 00:31:25,000
Ты хорошо выглядишь, чувак.

514
00:31:26,560 --> 00:31:27,640
Вроде того.

515
00:31:28,560 --> 00:31:29,680
Серьезно.

516
00:31:31,680 --> 00:31:34,520
Я думал, тебя разорвут и испортят.

517
00:31:36,000 --> 00:31:37,160
Но ты чистый.

518
00:31:38,960 --> 00:31:39,920
Ты выглядишь красиво.

519
00:31:40,560 --> 00:31:42,120
Прошло много времени.

520
00:31:42,680 --> 00:31:44,360
Да, поскольку ты меня проигнорировал.

521
00:31:45,160 --> 00:31:46,600
Да, но я не был мудаком.

522
00:31:47,240 --> 00:31:49,560
Меха стала моей девушкой.

523
00:31:49,640 --> 00:31:51,840
Я не люблю играть на поле.

524
00:31:52,840 --> 00:31:54,360
Я слышал, что вы больше не вместе.

525
00:31:55,960 --> 00:31:58,240
Нет, прошло много времени.

526
00:31:59,800 --> 00:32:02,360
Она бросила меня письмом.
Можете ли вы в это поверить?

527
00:32:02,440 --> 00:32:04,520
Она никогда не писала мне
чертово письмо раньше.

528
00:32:05,040 --> 00:32:06,480
Я не знал, что она умеет писать.

529
00:32:08,440 --> 00:32:10,680
Мне нужно преодолеть потерю и все такое.

530
00:32:14,240 --> 00:32:16,560
Я помогу тебе забыть ее, Диозито.

531
00:32:23,040 --> 00:32:24,080
Меха ушел.

532
00:32:46,280 --> 00:32:47,680
Останавливаться.

533
00:32:48,720 --> 00:32:50,880
В чем дело? Я тебе не нравлюсь?

534
00:32:52,080 --> 00:32:53,520
Нет, дело не в этом.

535
00:32:54,240 --> 00:32:57,120
Нет, Кари. Ты супер горячий.
Просто это...

536
00:32:57,680 --> 00:32:59,480
ты застал меня врасплох.

537
00:33:00,560 --> 00:33:02,280
Я не думал, что мы будем трахаться.

538
00:33:02,360 --> 00:33:03,640
Вот и все.

539
00:33:04,640 --> 00:33:08,840
Хорошо. Мы можем поговорить немного
если ты этого хочешь.

540
00:33:09,640 --> 00:33:10,480
Конечно.

541
00:33:11,080 --> 00:33:14,880
Конечно, мы можем поговорить. Я могу сосать твои сиськи
если хочешь. Мы будем действовать медленно.

542
00:33:15,920 --> 00:33:18,680
Хорошо. Мы будем действовать медленно.

543
00:33:22,400 --> 00:33:24,600
Тебе понравился пирог, который я тебе принес?

544
00:33:24,680 --> 00:33:25,600
Это было здорово.

545
00:33:26,840 --> 00:33:27,760
Я сделал это.

546
00:33:28,440 --> 00:33:30,640
Продаю в капюшоне.

547
00:33:30,720 --> 00:33:32,320
Ты всегда делала хорошие пироги.

548
00:33:36,680 --> 00:33:38,920
Я могу принести тебе больше в другой день.

549
00:34:12,600 --> 00:34:13,800
Как дела?

550
00:34:14,440 --> 00:34:15,280
Что?

551
00:34:16,160 --> 00:34:17,360
Здесь, в Сан-Онофре.

552
00:34:19,840 --> 00:34:21,760
В чем дело? Ты не хочешь говорить?

553
00:34:22,840 --> 00:34:24,080
У меня не очень хороший день.

554
00:34:25,600 --> 00:34:26,800
Почему? Что случилось?

555
00:34:27,640 --> 00:34:29,440
Ты хочешь мне что-нибудь сказать?

556
00:34:34,360 --> 00:34:35,200
Нет.

557
00:34:35,720 --> 00:34:37,920
Тогда почему сегодня плохой день?

558
00:34:38,680 --> 00:34:39,680
Я не знаю.

559
00:34:40,360 --> 00:34:43,800
Кристиан, эти интервью
предназначены для выхода.

560
00:34:44,320 --> 00:34:46,880
Мне невозможно помочь
если ты такой.

561
00:34:47,760 --> 00:34:49,720
Да, это невозможно.

562
00:34:51,040 --> 00:34:51,960
Хорошо.

563
00:34:54,200 --> 00:34:55,920
Что-нибудь еще ты хочешь мне сказать?

564
00:34:59,200 --> 00:35:00,840
Извините, доктор.
Мне нужно взять Пардо с собой.

565
00:35:00,920 --> 00:35:01,760
Возьми его.

566
00:35:02,280 --> 00:35:04,520
-Увидимся на следующей неделе.
-Хорошо.

567
00:35:06,200 --> 00:35:07,080
Прошу прощения.

568
00:35:10,520 --> 00:35:13,640
Доктор, мне нужно с вами поговорить.
Это срочно.

569
00:35:13,720 --> 00:35:14,920
Я не могу это принять.

570
00:35:16,240 --> 00:35:17,120
Я не могу спать.

571
00:35:17,200 --> 00:35:18,040
Ты не можешь спать?

572
00:35:18,120 --> 00:35:22,120
Я спал один час в день
за последние три дня. Я схожу с ума.

573
00:35:22,200 --> 00:35:25,960
-Хорошо. Ты что-нибудь принимаешь?
-Нет-нет, но я не могу спать.

574
00:35:26,040 --> 00:35:27,760
И почему ты думаешь, что не можешь спать?

575
00:35:28,920 --> 00:35:31,000
Да, я сплю как младенец.

576
00:35:31,760 --> 00:35:33,440
Убирайся. Пожалуйста.

577
00:35:45,200 --> 00:35:46,520
Марито.

578
00:35:46,600 --> 00:35:47,960
-Как дела?
-Я в порядке.

579
00:35:48,040 --> 00:35:51,240
Глэдис сказала мне, что ты был с этой девчонкой,
как ее зовут...

580
00:35:51,320 --> 00:35:53,240
-Карина.
-Да, Кари.

581
00:35:53,320 --> 00:35:54,800
Да, у меня был супружеский визит.

582
00:35:55,320 --> 00:35:56,840
Это было потрясающе.

583
00:35:56,920 --> 00:36:00,120
Сначала я был немного мягким.
Божья истина.

584
00:36:00,200 --> 00:36:01,680
Но она была действительно крутой.

585
00:36:01,760 --> 00:36:06,080
Она ждала и ждала
пока мой член не стал как у быка.

586
00:36:06,160 --> 00:36:07,640
-Прохладный. Расскажи мне больше позже.
-Конечно.

587
00:36:07,720 --> 00:36:09,400
Ждать. Что вам сказал судья?

588
00:36:10,080 --> 00:36:11,000
Я скажу тебе позже.

589
00:36:11,080 --> 00:36:12,920
Куда торопишься, чувак?

590
00:36:13,000 --> 00:36:14,320
У вас есть пробежки?

591
00:36:15,200 --> 00:36:17,080
Как дела?
Колумбиец ведет себя так же, как и ты.

592
00:36:20,440 --> 00:36:22,240
Во что, черт возьми, вы двое ввязались?

593
00:36:23,240 --> 00:36:25,120
У меня есть дела, Диозито.

594
00:36:25,200 --> 00:36:26,400
Ты не собираешься мне сказать?

595
00:36:29,160 --> 00:36:30,160
Не сейчас.

596
00:36:39,360 --> 00:36:40,320
Заходите.

597
00:36:40,400 --> 00:36:43,520
Извините. Антин, заключенный
вы хотели увидеть, здесь.

598
00:36:44,080 --> 00:36:45,400
- Морсилья?
-Да, Морсилла.

599
00:36:45,480 --> 00:36:48,200
-Впусти его.
-Мистер. Морсилья, входи.

600
00:36:49,520 --> 00:36:50,920
Заходи, Шошидж!

601
00:36:51,000 --> 00:36:53,280
-Что происходит, Шошидж?
-Как дела, шеф?

602
00:36:53,360 --> 00:36:55,360
Я в порядке. Как вы?

603
00:36:56,080 --> 00:36:57,400
Отлично. Дела идут хорошо.

604
00:36:58,160 --> 00:37:00,160
Первый раз в моем офисе
если я не ошибаюсь, да?

605
00:37:00,240 --> 00:37:01,840
-Да, первый раз.
-Если я правильно помню.

606
00:37:01,920 --> 00:37:02,920
Садитесь.

607
00:37:04,600 --> 00:37:06,200
Могу я предложить вам что-нибудь выпить?

608
00:37:06,960 --> 00:37:08,480
Все, что вы хотите.

609
00:37:08,560 --> 00:37:10,880
Нет, все что угодно. Хочешь кофе?

610
00:37:11,640 --> 00:37:14,600
-Или виски?
-Это проще.

611
00:37:14,680 --> 00:37:15,520
Скотч.

612
00:37:16,280 --> 00:37:18,040
Национальное или импортное? Что вам нравится?

613
00:37:18,120 --> 00:37:19,680
Импортный, если можно.

614
00:37:19,760 --> 00:37:20,880
-Посмотри на это.
-Ага.

615
00:37:21,400 --> 00:37:22,440
Джонни Путешественник.

616
00:37:24,880 --> 00:37:25,960
«Путешественник».

617
00:37:27,600 --> 00:37:30,360
-Ну вот.
-Большое спасибо.

618
00:37:30,440 --> 00:37:32,280
Я рад, что дела идут хорошо. Ваше здоровье.

619
00:37:35,080 --> 00:37:36,720
Это высший класс!

620
00:37:36,800 --> 00:37:38,160
-Класс А.
-Да!

621
00:37:38,840 --> 00:37:40,440
Вы можете попробовать это.

622
00:37:40,520 --> 00:37:43,720
Эй, раз уж у нас
такой приятный момент,

623
00:37:44,280 --> 00:37:46,840
Я хочу воспользоваться этим временем
спросить тебя о чем-то

624
00:37:47,400 --> 00:37:49,960
- и услышать ваш честный ответ.
-Конечно.

625
00:37:50,040 --> 00:37:52,720
-Можете ли вы быть честным?
-Конечно могу!

626
00:37:53,800 --> 00:37:55,920
Честность — мое второе имя.

627
00:37:57,720 --> 00:37:58,680
Посмотрим, соблюдаешь ли ты это.

628
00:38:02,120 --> 00:38:02,960
Смотреть.

629
00:38:04,840 --> 00:38:06,040
Что это такое?

630
00:38:06,120 --> 00:38:09,360
Это ты. И это Эмма.

631
00:38:10,920 --> 00:38:12,560
Помните это?

632
00:38:12,640 --> 00:38:14,000
Мы болтали.

633
00:38:15,200 --> 00:38:17,160
Не похоже, что вы просто болтаете.

634
00:38:18,720 --> 00:38:20,160
Похоже, ты на нее давишь.

635
00:38:20,720 --> 00:38:23,920
Нет, но действительно, если честно...

636
00:38:24,920 --> 00:38:27,600
Мне пришлось ее выпрямить.

637
00:38:27,680 --> 00:38:32,360
Она похожа на милого ангелочка,
но она чертовски хитрая.

638
00:38:32,440 --> 00:38:35,880
-Эмма? Твикер?
-Она покупает таблетки в пробирке.

639
00:38:35,960 --> 00:38:37,640
Она еще и чертов стукач.

640
00:38:37,720 --> 00:38:40,640
Даже если она стукач,
почему ты на нее давишь?

641
00:38:42,200 --> 00:38:46,960
я просто предлагал
чтобы она держалась подальше от моих дел.

642
00:38:47,880 --> 00:38:50,560
Слушай, пизда! Ублюдок!

643
00:38:50,640 --> 00:38:56,120
Никогда не тыкай пальцем
в моем чертовом персонале!

644
00:38:56,200 --> 00:38:57,520
- Ты слышишь меня, ублюдок?
-Ага! Ага!

645
00:38:57,600 --> 00:38:59,800
-Ответьте мне! Ответьте мне!
-Ага! Ага!

646
00:39:00,360 --> 00:39:01,200
Феликс!

647
00:39:02,480 --> 00:39:03,720
Уберите этого ублюдка.

648
00:39:03,800 --> 00:39:06,560
Вверх! Убирайся отсюда!

649
00:39:07,120 --> 00:39:09,040
Подвинься, кусок дерьма!

650
00:39:13,240 --> 00:39:14,240
Возьми это.

651
00:39:35,680 --> 00:39:37,080
Вот что вы хотели.

652
00:39:37,160 --> 00:39:39,400
Большой. Что я тебе должен?

653
00:39:39,920 --> 00:39:40,920
Ничего.

654
00:39:41,720 --> 00:39:44,120
Это подарок от твоих друзей из Sub-21.

655
00:40:35,760 --> 00:40:38,200
<Я> Вор! Вор!</i>

656
00:40:40,520 --> 00:40:42,800
<i>Оставь их в покое, чувак!</i>

657
00:40:43,480 --> 00:40:44,480
<i>Осторожно!</i>

658
00:40:47,920 --> 00:40:49,680
<i>Эй, помогите!</i>

659
00:40:54,240 --> 00:40:56,800
Мне очень жаль! мне жаль...

660
00:40:59,160 --> 00:41:00,680
Мне очень жаль. Мне жаль.

661
00:41:01,600 --> 00:41:02,680
Помоги мне, чувак...

662
00:41:03,680 --> 00:41:05,240
<Я>-Вот и все. Вот и все.</i>
<i>-Мудак.</i>

663
00:41:05,320 --> 00:41:06,720
<i>-Отруби ему пальцы, Бугер!</i>
<i>-Нет!</i>

664
00:41:06,800 --> 00:41:07,760
<i>Сделай это!</i>

665
00:41:07,840 --> 00:41:09,200
Пожалуйста, я не хочу!

666
00:41:10,160 --> 00:41:12,040
<i>Я говорю вам, что не хочу!</i>

667
00:41:12,120 --> 00:41:14,400
Мне очень жаль. Мне жаль.

668
00:41:14,960 --> 00:41:15,800
<i>Пожалуйста!</i>

669
00:41:15,880 --> 00:41:17,840
<i>Это тебя не спасет, пизда!</i>

670
00:41:17,920 --> 00:41:19,320
<i>Тебе отсюда не выбраться!</i>

671
00:41:24,200 --> 00:41:25,040
Стоп!

672
00:41:34,360 --> 00:41:36,960
Мы с Дето только что видели Фиорито.

673
00:41:37,040 --> 00:41:39,160
Таблетки действуют.
Он хуже, чем когда-либо.

674
00:41:39,240 --> 00:41:40,080
Облажался.

675
00:41:40,160 --> 00:41:43,640
Чего бы это ни стоило, нам нужно отомстить
с этими ублюдками. Нам ясно?

676
00:41:43,720 --> 00:41:45,200
Прямо. Мы должны их трахнуть.

677
00:41:45,280 --> 00:41:47,480
Расслабься, ты скоро выйдешь.

678
00:41:47,560 --> 00:41:48,920
Нам нужно что-то сделать.

679
00:41:49,480 --> 00:41:50,640
Фиорито забрал его сегодня.

680
00:41:50,720 --> 00:41:53,480
Но завтра это будет голова Арнольда
или чей-то еще.

681
00:41:53,560 --> 00:41:55,240
Как долго мы сможем продержаться?

682
00:41:55,320 --> 00:41:56,600
Маркитос прав.

683
00:41:56,680 --> 00:41:58,320
Я тоже хочу облажаться, ребята.

684
00:41:58,400 --> 00:42:01,400
Но в этом я поддерживаю Бруни.
Нам нужно подумать.

685
00:42:01,480 --> 00:42:03,880
Нам нужно быть умными
и найти подходящий момент.

686
00:42:03,960 --> 00:42:06,000
Если мы поторопимся, нам конец, чувак.

687
00:42:13,960 --> 00:42:16,880
Доктор Молинари, я хотел поговорить с вами.

688
00:42:16,960 --> 00:42:18,040
Есть ли проблема?

689
00:42:18,120 --> 00:42:19,680
Все говорят одно и то же.

690
00:42:19,760 --> 00:42:22,280
Я говорю им, что хочу поговорить.
«Доброе утро. Есть проблемы?»

691
00:42:22,360 --> 00:42:24,680
Может быть, потому что есть
здесь всегда проблема.

692
00:42:25,240 --> 00:42:27,480
Да, конечно, но мы решаем эти проблемы.

693
00:42:28,040 --> 00:42:31,760
Кстати, у меня есть решение
это не проблема.

694
00:42:31,840 --> 00:42:33,000
Я не понимаю.

695
00:42:33,080 --> 00:42:35,240
Из-за проблемы, которая у тебя была с Морсилой.

696
00:42:43,360 --> 00:42:47,080
<i>Я поговорил с ним и объяснил.</i>
<i>Он понял.</i>

697
00:42:47,840 --> 00:42:48,920
<i>Какая проблема?</i>

698
00:42:51,040 --> 00:42:53,480
<Я> Какая проблема? Он на тебя давил.</i>

699
00:42:54,000 --> 00:42:56,360
<i>Я видел это на видео наблюдения</i>
<i>в моем офисе.</i>

700
00:42:58,280 --> 00:43:01,840
И я также знаю о слухах
что ты принимаешь наркотики.

701
00:43:09,760 --> 00:43:11,200
Не связывайтесь с нашими людьми.

702
00:43:23,880 --> 00:43:26,120
Не с нашими людьми, Морсилла.

703
00:43:26,880 --> 00:43:28,960
Я не верю этим слухам.

704
00:43:29,040 --> 00:43:30,880
И я могу защитить тебя от Морсиллы.

705
00:43:31,480 --> 00:43:35,200
Но если эти слухи
вернись к Эстеле Моралес,

706
00:43:35,720 --> 00:43:37,120
все может усложниться.

707
00:43:37,200 --> 00:43:39,800
Она очень требовательная и безжалостная женщина.

708
00:43:40,560 --> 00:43:44,040
Предлагаю сформировать единый фронт.
Вы понимаете?

709
00:43:44,600 --> 00:43:47,080
-Да.
-Не волнуйся.

710
00:43:47,160 --> 00:43:48,680
Проблема Морсильи решена.

711
00:44:01,880 --> 00:44:03,320
Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится.

712
00:44:14,720 --> 00:44:15,760
<i>Сделай это, Колумбия!</i>

713
00:44:16,320 --> 00:44:18,000
<i>Сделай это еще раз, Колумбия!</i>

714
00:44:18,520 --> 00:44:20,160
<i>Сделай это!</i>

715
00:44:52,960 --> 00:44:54,400
<i>Это Эдуардо Пардо.</i>

716
00:44:54,480 --> 00:44:57,080
<i>Я не могу ответить на ваш звонок.</i>
<i>Пожалуйста, оставьте сообщение.</i>

717
00:44:59,640 --> 00:45:03,720
Папа, это я. Эти ребята из Борхеса
кто заботится обо мне

718
00:45:04,240 --> 00:45:05,440
совсем сумасшедшие.

719
00:45:07,440 --> 00:45:10,080
-Что, черт возьми, ты сделал, кокаин?
-Расслабься, Марио!

720
00:45:10,160 --> 00:45:12,440
Сначала меня повели грабить ресторан.

721
00:45:15,200 --> 00:45:17,360
Далее меня заставили рубить
заключенному отрубить пальцы.

722
00:45:18,960 --> 00:45:23,560
И, наконец, меня заперли
в ужасной палате, где пахнет дерьмом.

723
00:45:24,120 --> 00:45:26,280
Мой телохранитель продолжает меня бить.

724
00:45:26,840 --> 00:45:29,000
Заткнись, чувак!
Просто заткнись!

725
00:45:29,080 --> 00:45:30,520
Я не знаю, что делать. Помоги мне, папа.

726
00:45:30,600 --> 00:45:33,760
Я твой сын. Хоть трубку возьми.
Сделайте что-нибудь.

727
00:45:37,040 --> 00:45:38,760
<i>Ваше сообщение было записано.</i>

728
00:45:38,840 --> 00:45:42,120
<i>Чтобы прослушать сообщение еще раз, нажмите единицу.</i>

729
00:45:42,200 --> 00:45:44,800
<i>Чтобы удалить его, нажмите два.</i>

730
00:45:47,040 --> 00:45:48,600
<i>Папа, это я.</i>

731
00:45:49,120 --> 00:45:50,440
<i>Мне нужно, чтобы ты вытащил меня отсюда.</i>

732
00:45:50,520 --> 00:45:53,360
<i>Эти ребята из Борхеса</i>
<i>кто обо мне заботится</i>

733
00:45:53,440 --> 00:45:54,880
<i>совсем спятили.</i>

734
00:45:55,520 --> 00:45:56,520
<i>Сначала--</i>

735
00:46:02,800 --> 00:46:05,240
<i>Ваше сообщение удалено.</i>

736
00:46:05,320 --> 00:46:07,840
<i>Чтобы записать другое сообщение, нажмите...</i>

737
00:46:23,200 --> 00:46:25,480
-Привет?
<i>-Привет, Луна.</i>

738
00:46:26,000 --> 00:46:27,280
<i>Это Кристиан.</i>

739
00:46:27,360 --> 00:46:30,040
Привет. Очень приятно получить от вас звонок.

740
00:46:31,240 --> 00:46:33,720
-Я хотел услышать твой голос.
<i>-С тобой все в порядке?</i>

741
00:46:35,120 --> 00:46:39,200
Я в порядке. А вы?
Что ты задумал?

742
00:46:39,960 --> 00:46:41,960
<i>Только что закончил терапию.</i>

743
00:46:42,040 --> 00:46:44,840
Это было здорово. Очень интересный опыт.

744
00:46:45,600 --> 00:46:48,680
И теперь я собираюсь учиться.
Уныло и чертовски скучно.

745
00:46:50,240 --> 00:46:52,560
Я бы хотел заскучать
с тобой какое-то время.

746
00:46:54,200 --> 00:46:55,400
Да, я тоже.

747
00:46:58,200 --> 00:46:59,040
Я скучаю по тебе.

748
00:46:59,920 --> 00:47:01,720
Когда ты снова приедешь в гости?

749
00:47:02,720 --> 00:47:04,560
У меня кончились жевательные конфеты.

750
00:47:14,720 --> 00:47:17,600
-Сколько он весит, Нож?
-Пятнадцать граммов.

751
00:47:19,160 --> 00:47:20,880
Хорошо. Мы растворим его, как только он будет раздавлен.

752
00:47:20,960 --> 00:47:23,920
-Что мы используем, чтобы растворить его, Рэмбо?
-Вода, конечно.

753
00:47:24,720 --> 00:47:27,560
Теперь приступим к процессу декантации.

754
00:47:27,640 --> 00:47:29,360
Гидроксид аммония.

755
00:47:31,160 --> 00:47:33,000
Нет, подожди! Что за херня
ты употребляешь, идиот?

756
00:47:34,320 --> 00:47:36,360
Это нитрат серебра, придурок!

757
00:47:36,440 --> 00:47:38,880
Почему ты торопишься?

758
00:47:38,960 --> 00:47:42,480
Делай то, что я говорю, а не то, что тебе кажется лучше.
Ты ни черта не понимаешь!

759
00:47:48,640 --> 00:47:51,000
Хорошо. Сейчас займемся осадком.

760
00:47:51,080 --> 00:47:53,120
Используйте капельницу с гидроксидом аммония.

761
00:47:54,440 --> 00:47:56,400
В чем дело? Я этого не понимаю.

762
00:48:03,040 --> 00:48:04,680
Нет, подожди. Подожди. Подожди.

763
00:48:57,080 --> 00:49:01,080
-Ебать.
-Посмотри, что эти ублюдки с тобой сделали.

764
00:49:02,280 --> 00:49:03,320
Я знаю, это больно.

765
00:49:04,000 --> 00:49:07,720
Но мне нужно продезинфицировать раны.
Детка, эта гладкая кожа.

766
00:49:13,400 --> 00:49:14,400
Что случилось?

767
00:49:18,040 --> 00:49:18,920
Ничего. Это не имеет значения.

768
00:49:20,480 --> 00:49:22,400
Ничего? Расскажи мне, что случилось. Ну давай же.

769
00:49:25,200 --> 00:49:26,880
Тупое дерьмо. Счета для урегулирования.

770
00:49:27,600 --> 00:49:28,440
Посмотри на меня.

771
00:49:29,440 --> 00:49:30,920
Никаких секретов здесь нет.

772
00:49:33,600 --> 00:49:36,440
Я трахал сестру Арнольда,
и я попал в беду.

773
00:49:39,240 --> 00:49:40,240
Что?

774
00:49:44,080 --> 00:49:46,880
Что? Ты трахнул сестру Арнольда?

775
00:49:46,960 --> 00:49:48,720
-Холод.
-С каких это пор ты увлекаешься девушками?

776
00:49:48,800 --> 00:49:51,160
-Полегче, Фиорелла.
-Полегче моя задница!

777
00:49:51,240 --> 00:49:54,480
-Ты спятил?
-Ты изменил мне с киской?

778
00:49:56,120 --> 00:50:00,200
Знаешь что? Ты гомо отрицающий.
Вот кто ты есть.

779
00:50:01,920 --> 00:50:03,840
Ты не называешь меня гомосексуалистом.

780
00:50:04,600 --> 00:50:06,800
Ты здесь гомо.

781
00:50:07,360 --> 00:50:08,520
Нам ясно?

782
00:50:14,160 --> 00:50:15,240
Видеть?

783
00:50:18,520 --> 00:50:21,040
Ты самый большой гомосексуалист в отрицании.

784
00:50:26,440 --> 00:50:28,600
Думаешь, мне это легко?

785
00:50:46,480 --> 00:50:50,720
Я думал, что буду готов
к этому моменту в моей жизни.

786
00:50:51,880 --> 00:50:53,840
Не самый большой босс Сан-Онофре.

787
00:50:56,400 --> 00:50:58,640
И все относятся ко мне как к засранцу.

788
00:51:09,760 --> 00:51:11,600
Расслабляться. Все кончено.

789
00:51:12,480 --> 00:51:13,520
Простите меня.

790
00:51:16,640 --> 00:51:17,640
Дай мне...

791
00:51:17,720 --> 00:51:18,960
Дай мне руку.

792
00:51:22,360 --> 00:51:23,360
Убирайся.

793
00:51:24,320 --> 00:51:26,400
-Убирайся.
- Вот где болит?

794
00:51:26,480 --> 00:51:28,040
Не прикасайся ко мне.

795
00:51:33,320 --> 00:51:35,080
Я знаю, как избавиться от этой боли.

796
00:52:01,440 --> 00:52:03,760
Чистый кокаин.

797
00:52:09,920 --> 00:52:11,080
Жидкий кокаин.

798
00:52:12,040 --> 00:52:14,200
-Это кокаин?
-Точно.

799
00:52:14,920 --> 00:52:18,160
И это кокаин
вернулся в свое естественное состояние.

800
00:52:18,880 --> 00:52:21,560
-Готовы к употреблению?
-Точно.

801
00:52:22,160 --> 00:52:25,840
Мы можем потерять от 5% до 7%
в конверсии.

802
00:52:26,400 --> 00:52:27,560
Разве мы не можем потерять меньше?

803
00:52:30,840 --> 00:52:33,800
-Я же говорил тебе, что он волшебник.
-Это не волшебство, Марио. Это химия.

804
00:52:34,440 --> 00:52:37,560
Затем используем эффект высаливания
осаждать--

805
00:52:37,640 --> 00:52:39,680
-Какой эффект?
-Высаливание.

806
00:52:39,760 --> 00:52:42,080
Для восстановления используется гидроксид аммония.

807
00:52:42,160 --> 00:52:46,240
Хватит трахаться с энциклопедией.
Я ни черту не буду учиться.

808
00:52:46,320 --> 00:52:47,840
Останавливаться. Этот человек гений.

809
00:52:47,920 --> 00:52:50,360
Ему придется продолжать добиваться успеха.
Я не делаю этого.

810
00:52:50,440 --> 00:52:53,640
-Не рви мне яйца.
-Ну, поздравляю.

811
00:52:53,720 --> 00:52:56,200
-Спасибо.
-Мы закончили.

812
00:52:56,720 --> 00:52:58,280
-Вы можете уйти.
-Ладно, извини.

813
00:52:58,360 --> 00:53:01,520
Чинао! Нет, нет, нет, нет.
Оставьте это здесь, чтобы мы...

814
00:53:01,600 --> 00:53:04,120
-Надо проанализировать.
-Контроль качества.

815
00:53:04,960 --> 00:53:07,560
Чинао! Продолжать.

816
00:53:10,480 --> 00:53:12,120
Я говорил тебе, что это отличный бизнес,

817
00:53:12,200 --> 00:53:14,960
употребляю жидкий кокаин
в резиновых сиськах.

818
00:53:15,040 --> 00:53:16,920
- Это отличное сочетание!
-Что?

819
00:53:17,000 --> 00:53:18,200
Сиськи и кокаин.

820
00:53:18,280 --> 00:53:21,440
Вынюхивайте нить из соска.

821
00:53:21,520 --> 00:53:22,920
Какой ублюдок.

822
00:53:24,000 --> 00:53:25,800
Какой гнилой ублюдок.

823
00:53:29,240 --> 00:53:31,160
-Так?
-Это хорошо.

824
00:53:38,400 --> 00:53:41,920
Эй, есть подливка для этого?
Здесь суше, чем в Сахаре.

825
00:53:44,000 --> 00:53:46,240
Мне очень нравится усовершенствование Маркитоса.

826
00:53:47,560 --> 00:53:49,440
Ему следует больше поднимать руки вверх.

827
00:53:50,200 --> 00:53:53,520
-Видеть? Я говорил тебе где-то 300 раз.
-Я слушаю.

828
00:53:57,960 --> 00:54:00,800
-Эй, чувак. Есть мандарины?
-Нет, мы вышли.

829
00:54:01,560 --> 00:54:03,360
-Привет, Пикачу.
-Что?

830
00:54:03,440 --> 00:54:05,760
-Дай мне свой мандарин!
-Что? Убирайся! Отвали!

831
00:54:10,720 --> 00:54:13,760
Что случилось, мудак?
Какая у тебя чертова проблема?

832
00:54:13,840 --> 00:54:17,080
Останавливаться! Я ничего не делал, чувак!

833
00:54:19,040 --> 00:54:20,480
-Пойдем!
-Педик! Педик!

834
00:54:21,080 --> 00:54:25,520
-Что с ним?
-Ты всегда создаешь проблемы! Пойдем!

835
00:54:28,360 --> 00:54:31,200
Вот так я ударю твою чертову сестру.
Она не трахается с Морси.

836
00:54:31,840 --> 00:54:36,280
Если она снова навестит тебя,
Я убью вас обоих.

837
00:54:42,400 --> 00:54:44,440
-Кого ты убиваешь, ублюдок?
-Я тебя трахну!

838
00:54:44,520 --> 00:54:45,800
-Кого ты собираешься трахнуть?
-Пизда.

839
00:54:55,240 --> 00:54:57,280
Слушайте. Это опасно. Оставайся здесь.

840
00:54:59,280 --> 00:55:02,160
-Это хорошо?
- Никакой кокаиновой челюсти, фантастика.

841
00:55:03,040 --> 00:55:05,920
Я говорил тебе, что этот бизнес — хорошая идея.

842
00:55:06,000 --> 00:55:07,240
Я хочу сказать два слова.

843
00:55:08,880 --> 00:55:10,160
Чертов А.

844
00:55:19,280 --> 00:55:20,680
Бугер! Бугер!

845
00:55:28,400 --> 00:55:31,280
Бугер! Джеймс, возьми Бугера!

846
00:55:32,320 --> 00:55:33,760
- Вот ваши идеи.
-Ага.

847
00:55:35,840 --> 00:55:37,240
Это кошачья моча.

848
00:55:38,040 --> 00:55:39,160
Какого черта?

849
00:55:39,800 --> 00:55:41,520
Черт побери.

850
00:55:42,080 --> 00:55:43,320
Малыш.

851
00:55:47,320 --> 00:55:48,680
Бугер, ты в порядке?
Что случилось? Бугер!

852
00:55:57,120 --> 00:56:00,640
Расслабься, Бугер. Медсестра!

853
00:56:02,760 --> 00:56:04,840
Медсестра!

854
00:57:40,120 --> 00:57:41,400
EL MARGINAL — ВЫДУМАННОЕ ШОУ.

855
00:57:41,480 --> 00:57:43,360
ЛЮБОЕ ПОХОЖИЕ НА СУЩЕСТВУЮЩИЕ
СОБЫТИЯ, ПЕРСОНАЖИ, ИМЕНА

856
00:57:43,440 --> 00:57:44,960
И/ИЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
ЧИСТО СЛУЧАЙНО.


